中文
VINOFILO

葡萄酒的故事、产区与工艺

野味配什么酒?从野猪到野鸡,一次配对不出错

野猪、马鹿、狍子、野兔和野鸡各需要不同的红酒。从salmì到civet的搭配指南,附意大利名酒。

野味配什么酒?从野猪到野鸡,一次配对不出错

有一种偏见顽固得很:野味就等于要配一款巨大的酒。酒窖里单宁最重、酒精最高、陈年最久的那一瓶,好像这道菜是个必须靠浓缩萃取去击倒的对手。这是个可以理解的错误,因为林中的肉是有性格的,但它终归是个错误。狍子不是野猪,炖兔肉(lepre in salmì)不是烤野鸡,把它们一视同仁,就像参加盛大晚宴和高山远足都穿同一件大衣。

真正的规矩是另一条:在看动物之前,先看锅。烹饪方式和酱汁,至少和肉本身一样重要。

先看酱汁,再看野兽

野味上桌的方式有两种,差别很大。一边是短时烹饪,粉红色的鹿里脊、狍子鞍、烤野鸡胸,肉自己会说话,瘦,细腻,带着干净的铁质味。另一边是长时间、颜色深的烹饪,salmì、civet、炖菜和肉酱,肉在加了香料和香草的酒里腌了几个小时,再煮到酥烂。

意大利传统里的salmì,指的就是这样:肉在红酒里与蔬菜、杜松子、月桂叶和丁香一起腌很久,再在同一份腌汁里炖煮。Civet是它的法国表亲,名字来自“cive”,也就是细香葱或洋葱,经典版本用动物的血来给酱汁增稠。两种做法的结果,都是浓稠、近乎丝绒般的底汁,带着烹煮后的甜味,深度逼近苦味。

重点就在这里:这样的菜能承受,甚至需要,一款有结构的酒。而刚刚略煎过的狍子里脊,在太强劲的红酒面前会消失。年轻而厚重的酒的单宁,落在瘦而少油的肉上,会变得粗糙,近乎粉状。需要的是酸度、细腻和果味。

野猪与鹿,有胸膛的红酒

野猪是最“容易”配的动物,因为它也是最肥、最有味道的,几乎总是做成炖菜、宽面(pappardelle)的肉酱,或者酸甜酱(dolceforte)。在这里,Sangiovese几乎是必然的选择,不仅因为它与马雷玛和托斯卡纳山丘在地理上的亲缘。它的酸度切开油脂,单宁让口腔变干,深色樱桃和泥土的气息与番茄和香草相配。有几年瓶陈的Chianti Classico或Morellino di Scansano,毫不费力就能应付一份肉酱。更丰盛的炖野猪,加了巧克力或干果的,可以升到Brunello di Montalcino,100%的Sangiovese,规程不允许它在收获后第五年的1月1日之前上市,并且至少要在木桶里度过两年。

鹿更高贵也更瘦,要多一点尊重。长时间烹饪,它要一款严肃的红酒;短时烹饪,则要一款优雅的。Nebbiolo是适合两种做法的完美品种,前提是选对产区。Barolo按规程至少陈酿38个月,其中18个月在木桶里,它的单宁和深度足以配一锅炖鹿肉。Barbaresco稍微纤瘦一点,更适合带血的鹿肉圆排。在上阿迪杰,鹿是当地的家常食材,人们喝的是Lagrein:颜色深,多汁,单宁柔和,带紫罗兰和可可的气息,像是专门为此准备的。

狍子与野兔,两种截然相反的气质

狍子是林中最细腻的肉,精致,近乎甜。它需要一款陪伴它而不抢在它前面的酒。山区的Nebbiolo是最有说服力的答案:在瓦尔泰利纳,它被称为Chiavennasca,当地的红酒,从带各个次产区的Valtellina Superiore开始,就有那种阿尔卑斯式的清新、细腻的单宁和干玫瑰的气息,配浆果酱汁的狍子鞍再合适不过。如果狍子做成salmì配玉米糊,就像伦巴第山谷里经常见到的那样,可以换成Sforzato di Valtellina,用风干葡萄酿成,更温暖,更包裹。

野兔则相反。它是所有野味中肉色最深、味道最浓的,逼近野性的边缘。法国菜里的野兔civet和皇家野兔(lièvre à la royale),或者我们乡间的炖兔肉,是最难配的菜之一。这里需要有单宁、有质地的酒,但也需要一缕让口腔焕然一新的酸度。Aglianico是强有力的候选者:伊尔皮尼亚(Irpinia)的Taurasi,以及巴西利卡塔(Basilicata)的Aglianico del Vulture,有足以与血酱匹敌的结构,和一种火山般的酸度,防止整体变得沉重。Montefalco的Sagrantino,意大利单宁最重的红酒之一,也在炖兔肉这里找到了为数不多能够驯服它的菜之一。

那么Valpolicella的Amarone呢?它有自己的拥趸,配颜色很深、香料味很重的civet可以行得通,因为风干水果的甜味与底汁的甜味相呼应。但要小心使用:如果酱汁更酸或更瘦,它的酒精力量有可能把一切压垮。

野鸡,改变规则的羽毛

羽禽野味自成一章,野鸡是最有启发意义的例子。它是白肉,或者近乎白肉,带着一丝野味,如果经过熟成,这点野味会更明显。一款大而多单宁的红酒在这里根本不合适。更好的是Pinot nero,来自上阿迪杰或Oltrepò Pavese,有红色水果风味,质地轻盈。或者是上皮埃蒙特(Alto Piemonte)的Nebbiolo,来自Gattinara、Ghemme或Boca的山丘,比朗格的更挺拔、更有矿物感。又或者是Etna Rosso,以Nerello Mascalese为基础,兼具北方酒的优雅,和一抹烟熏与岩石的底蕴。

如果野鸡采用古法烹制,加了松露、栗子或浓郁的酱汁,可以把标准提高一点,但始终不能忽略细腻。对于有勇气尝试的人,一款有结构的成熟白酒,也可能是一个发现。

为分寸辩护

野味教给我们一课,比其他任何菜都教得好:搭配不是力量的比赛。对的酒不是那个能“扛住”这道菜的酒,而是让这道菜显得更好的酒。野猪肉酱要的是Sangiovese的酸度,而不是力量;狍子要的是山区的优雅,而不是橡木;带血的野兔要的是一款深沉而鲜活的红酒,而不是疲惫或发甜的酒。

如果有哪个品种从这番巡礼中脱颖而出,成为意大利野味的真正冠军,那就是Nebbiolo,在它的所有变体里,从朗格到瓦尔泰利纳再到上皮埃蒙特。因为它拥有所需的一切:单宁、酸度、香气,以及最重要的,分寸感。无论在餐桌上还是在林中,这都是最稀有的品质。

❦