中文
VINOFILO

葡萄酒的故事、产区与工艺

Grillo、Catarratto、Inzolia、Carricante:西西里的白葡萄酒

四种白葡萄,带你认识Marsala与埃特纳之外的西西里:盐田、海风,以及在这样炎热的岛上很少有人料到的酸度。

Grillo、Catarratto、Inzolia、Carricante:西西里的白葡萄酒

几十年来,白色的西西里一直是个蓄水池。慷慨的葡萄,充足的阳光,毫不费力就灌满的大罐,还有散装运往北方的酒,给那些需要它的人增加酒体。后来有些东西变了,如今仍把西西里白酒想成一种浓重、高酒精的液体的人,描述的是一座已经不存在的岛,至少不只是那一座。

Marsala和埃特纳(Etna)已经在这里有了各自的篇幅。这篇讲的是夹在中间的东西:四种葡萄,四种性格,和一个不那么老套的西西里。

Catarratto,谦逊的巨人

先从没人会放上封面的那个说起。Catarratto是岛上遥遥领先的最普遍的白葡萄:流传的估计是约38,000公顷,大体相当于整个西西里葡萄园的三分之一,不过这不是新数据,只能当作数量级来看。光这一点,就足以明白为什么它长期的名声是一种只讲产量的葡萄。

不过这个名声有失公允,至少不全面。Catarratto有好几个变种,那些叫作Lucido和Extra Lucido的,产量较低,酿出的酒酸度更鲜活,结构也更清晰。它的天然栖息地是岛的西部,在特拉帕尼(Trapani)与巴勒莫(Palermo)之间,以阿尔卡莫(Alcamo)地区为历史上的家乡。如果以低产量处理,在恰当的时刻采收,它能给出一款带柑橘、白花,以及一缕仿佛被风带来的咸味的白酒。它不张扬。它可靠,而在葡萄酒里,可靠是被低估的。

Grillo,更有个性的孩子

Grillo是比其他葡萄更早明白如何换一种活法的品种。据2007年的DNA分析,它出自Catarratto Bianco Lucido与Zibibbo(即Moscato d’Alessandria)之间一次很可能是自然发生的杂交:一个朴素,一个芳香,孩子两边各取了一点。这个品种最早的文献记载可追溯到1873年。它在根瘤蚜之前就很普遍,曾用于Marsala,后来让位给了产量更高的品种。

它的复兴是晚近的,数字里看得见。2010年,Grillo在意大利占地约6,300公顷,十年前则约为1,800公顷。它主要长在特拉帕尼一带,喜欢炎热和风,成熟晚,酿出的酒酒精度不低,但带有香草与柑橘的轮廓,让它远离沉重。它是西西里白酒中最经得起野心的一种,从清新直接的一面,到更有结构、更耐心陈酿的另一面。

说到这儿,得提醒一句。把西西里的葡萄笼统而论,既方便又会误导:同样的Grillo,种在海边或种在内陆高地,酒的平衡会非常不同。所以与其读葡萄的名字,不如读地点和采收的时刻,因为在这样辽阔的岛上,提前几周采收,对酒的酸度造成的改变,可能超过酒窖里的任何选择。

Inzolia,想要时间的葡萄

Inzolia是这四种里最被忽视的,也是最耐人寻味的。在托斯卡纳海岸,人们叫它Ansonica,同一种葡萄竟然分布得这么远,这说明了一些地中海航线的历史。在西西里,它的性格更柔和:酸度不算很高,容易氧化,有一种白酒里少见的单宁感。

这些局限也正是它的个性。在Marsala里,它长期是一位珍贵的配角,单独酿造时,要求酒窖里手下轻,装瓶后还要等一等。它不会在第一杯里诱惑你,所以也从来没有成为时尚。爱它的人爱它,是因为它需要关注,而那是一种忠诚。

Carricante,山里的白酒

Carricante是证明规则的例外:一款靠清新而不是靠炎热生存的西西里白酒。它长在埃特纳,常常在海拔800到900多米,Etna Bianco DOC的规章要求这种葡萄至少占60%,Superiore的门槛更高。这里点到为止,因为埃特纳有它自己的文章。但值得注意一个悖论:岛上最酸、最有矿物感的葡萄,长在一座火山上,而西西里白酒的其余部分,则在沿海地带躲着太阳。

为什么它们要放在一起看

把它们排成一排,这四种葡萄讲述的是一座无法化约为公式的岛。有特拉帕尼通风的海岸,有阿尔卡莫的山丘,有埃特纳的海拔,而每一种风景,都有一种学会了在那里立足的葡萄。Sicilia DOC为其中许多葡萄提供了一个共同的框架,对于让人认出它们有用,对于区分差异就差一些,而差异才是真正的乐趣所在。

我的看法很简单。西西里白酒不需要变成别的东西,不需要模仿勃艮第,也不必打扮成北方的酒。它只需要不再为阳光道歉,学会讲述自己的酸度,那酸度是有的,而且比它的名声让人以为的更有趣。下次你打开一瓶西西里白酒时,别管酒标,问问自己喝的是哪种葡萄。这是最快的办法,让你明白这座岛至少有四种,而且没有哪一种真的像另一种。

❦